TRANSLATE AND IMPROVE
YOUR CONTENTS 
IN ITALIAN

GET IN TOUCH

SERVICES

High quality contents in Italian

Translation and localization

Professional translation/localization from English/German into Italian performed with the help of dedicated softwares, e.g. SDL Trados Studio, Lingotek, XTM

Post-editing
(publishable level)

Editing and correction of machine translation pre-translated texts in order to offer the same quality of conventional translations

Editing and proofreading

Scrupulous editing/proofreading of translated texts from English/German or original Italian texts performed through a careful reading and the use of quality check softwares, e.g. Xbench, Transistor, Verifika

Language Sign-Off (LSO)

Check on translated texts, from English or German, in their final design format and context where they’ll be used